田壮壮(ティエン・チュアンチュアン)が、前作「青い凧」以来10年ぶりに監督した作品。舞台出身の実力派キャストが集い、濃密な精神的三角関係を緊張感をもって構成する。2002年ヴェネチア国際映画祭コントロコレンテ部門のグランプリを受賞。
1946年、中国・蘇州。ダイ家の若妻ユイウェンは、長患いの気難しい夫リーイェンとその妹シュウと、穏やかだけれど退屈に暮らしていた。ある日、夫の旧友チーチェンが屋敷を訪ねてくる。彼は、ユイウェンが16歳のときの初恋の相手だった。しばらく滞在するチーチェンを夫妻は快く迎えるが、3人の間にはやがて微妙な雰囲気が漂い出す……。