紙ひこうきが結びつける男女の姿を白黒サイレントで描き、第85回アカデミー賞で短編アニメーション部門を受賞したディズニー・アニメ。長編アニメ「シュガー・ラッシュ」と同時上映。
ある日、駅のホームで偶然出会った女性にひかれた男が、職場の向かいのビルにその女性の姿を見つける。男は紙ひこうきを飛ばして女性を気づかせようとするが、なかなかうまくいかない。そんな時、男の折った紙ひこうきに不思議なことが起こり……。
