オランダのアムステルダム上空を飛ぶ巨大飛行船で開催されたパーティー。その飛行船に隠された宝を狙い空賊が現れた。会場に潜り込んでいたルパンは女空賊のユティカとお宝の入ったバッグを奪いあい、奪取に成功。しかしバッグの中身はただのお宝ではなく…!?
