平和な惑星バクーで調査を行っていたアンドロイド士官データが誤作動。かつての部下のために現地に赴いたピカード、は惑星調査の影に潜む恐るべき陰謀の存在を知る。ピカードとエンタープライズ号のクルーは正義のために、惑星連邦に反乱の狼煙をあげる。
